The invention discloses a
traditional Chinese medicine composition for treating
skin diseases. An oral part of the composition comprises the following Chinese herbal
medicine materials in weight portion: 6 to 9 portions of
honeysuckle, 6 to 9 portions of wild chrysanthemum, 3 to 6 portions of
radix isatidis, 6 to 9 portions of golden buckwheat rhizone, 3 to 6 portions of
phellodendron, 3 to 6 portions of radix sophorae falvescentis, 6 to 9 portions of southernwood, 3 to 6 portions of glabrous greenbrier
rhizome and 3 to 6 portions of liquorice; an external part of the composition comprises the following Chinese herbal
medicine materials in weight portion: 6 to 9 portions of caprophyl, 3 to 6 portions of
thunder god
vine, 3 to 6 portions of tungoiltree, 3 to 6 portions of golden
larch bark, 3 to 6 portions of Chinese
tallow tree
skin, 3 to 6 portions of jequirity bean, 3 to 6 portions of cortex meliae, 6 to 9 portions of nutgall, 3 to 6 portions of radix aconite and 3 to 6 portions of trailing
plant. The
medicine has the efficacies of clearing away heat, detoxifying, destroying parasites, relieving
itching, dispersing pathogenic wind,
drying moistness, cooling and activating blood, discharging
dirt, drawing out pus and the like. The medicine has rapid action and good
curative effect on
skin infection, common furuncle, boil, sore,
carbuncle,
erysipelas and the like and has remarkable efficacies on eczema, dermatitis,
acariasis, fester, hives, cutaneous pruritus, syphilitic skin lesions and the like; and the effective rate of treatment is above 90 percent.