The invention relates to a method for applying a coating, which preferably consists at least partly of plastic, onto workpieces, which preferably consist at least partly of wood, wood materials, plastic, or the like. The coating is activated or melted in a connection region, and the coating is connected to the workpiece by the connection region, said connection region being irradiated with incoherent radiation, in particular infrared radiation which is preferably dispensed by a light-emitting diode arrangement, for activation or melting purposes. The invention further relates to an arrangement for coating a workpiece in such a manner.