The invention discloses a traditional Chinese medicinal preparation for treating the cough and a preparation method of the traditional Chinese medicinal preparation. The traditional Chinese medicinal preparation is prepared from caulis akebiae,
tendril-leaved fritillary
bulb, loquat fruits,
herb of knottedflower phyla,
rose apple root-
bark, saffron
crocus, poria cocos, perillaseeds, radix scutellariae,
semen lepidii, radix peucedani, herba houttuyniae,
honeysuckle flowers, the root
bark of
white mulberry, herba equiseti hiemalis, rhizoma cyperi, radix platycodi,
myrrh and the fruits of Chinese magnoliavine according to the corresponding weight parts. The preparation method comprises the following steps: weighing and mixing all the medicinal materials at a certain ratio, adding
distilled water into the medicinal materials, carrying out heating under intense fire till the boiling state is reached, carrying out boiling under
slow fire till the boiling state is reached, adding with
distilled water again, carrying out heating again till the boiling state is reached, carrying out cooling, carrying out filtering, concentrating the filtrate, and cooling the concentrated filtrate to the
room temperature, thus obtaining the decoction. The traditional Chinese medicinal preparation provided by the invention can treat both cold cough and heat cough, and treat both symptoms and root causes, the decoction is free of toxic and side effects, the use is convenient, the
treatment time is short, the relapse of cough seldom occurs, the cough can be safely and effectively treated, and the clinical application range is wide.