The invention relates to a Chinese medicinal composition for treating rhinitis, and a preparation method thereof and a Chinese medicinal preparation. The Chinese medicinal composition comprise 15-25 parts of fructus Xanthii, 15 to 25 portion of radix Saposhnikoviae, 12 to 20 part of schizonepeta, 12 to 20 part of chuanxiong rhizome, 12 to 20 part of angelica dahurica, 12 to 20 part of asarum, 15 to 25 part of magnolia flower, 15 to 30 part of centipede herb, 15-25 part of mint, 15-22 parts of kaempferol and 18-30 part of dandelion, wherein that raw materials are respectively weighed accordingto the weight ratio of the fructus Xanthii, radix Saposhnikoviae, herba Schizonepetae, rhizoma Ligustici Chuanxiong, radix Angelicae Dahuricae, herba asari, flos Magnoliae, herba Centipedae, herba Menthae, kaempferi and dandelion, respectively crushed and ground into 200-mesh powder, and each raw material powder is mixed uniformly, sterilized and packaged. A Chinese medicine in that form of powderfor fumigating nasal cavity is prepare from Chinese-medicinal composition and features quick effect, short course of treatment, high cure rate, curative effect on both symptoms and root cause, and norecurrence after cure. The Chinese medicinal composition has small irritation, uniform effect, easy to absorb the drug ingredients, avoiding the blurring of the target and other adverse reactions when systemic drug use.