The invention discloses a Chinese herbal medicine composition for quick connection of muscles and bones; the Chinese herbal medicine composition comprises crab, leech, cortex acanthopanacis, banana stamen or pistil, China fir root, rhizoma drynariae, bauhinia championii, kadsura coccinea, myrrh, frankincense, safflower, Chinese gall, pseudo-ginseng, dragon blood, pinellia, arisaema heterophyllum blume, angelica tail, radix dipsaci, musk, native copper, realgar and litharge milled powder; the Chinese herbal medicine composition is stirred and mixed into paste with rice wine to spread on and coat a wound place, the medicine is taken off after 24 hours, then the wound place is wiped with a medicinal liquor directly brewed according to the formula; at the same time, the crab, the rhizoma drynariae, earthworm, eucommia ulmoides oliv, anomalous wormwood, costus root, the frankincense, the myrrh, bletilla striata and the radix dipsaci are crushed to make pills for oral administration; and 10 g of adina rubella hce, 10 g of the China fir root, 10 g of shan tong lou, 10 g of grass-leaved sweetflag rhizome and 10 g of flueggea virosa are crushed into fine powder, and the fine powder is soaked in boiled water for 20 minutes, a supernatant liquid is taken to wash the wound place, and then the wound place can be recovered.