A color measurement device includes a measurement array (MA) which includes: a plurality of illumination arrays (20, 30, 40) for exposing a measurement spot (MS) on a measurement object (MO) to illumination light in an actual illumination direction (2, 3, 4) in each case, and a pick-up array (50) for detecting the measurement light reflected by the measurement spot (MS) in an actual observation direction (5) and for converting it into preferably spectral reflection factors; and a controller for the illumination arrays and the pick-up array and for processing the electrical signals produced by the pick-up array. The controller is embodied to process the measured reflection factors on the basis of a correction model, such that distortions in the measurement values as compared to nominal illumination and / or observation directions, caused by angular errors in the illumination arrays and / or the pick-up array, are corrected.