The invention relates to a traditional Chinese medicine preparation for curing visual fatigue, teen-age amblyopia, pseudomyopia and myopia. The traditional Chinese medicine preparation has technical scheme that the traditional Chinese medicine preparation consists of 13 traditional Chinese medicines such as prepared rehmannia, elecampane, fructus amomi, fructus ligustri lucidi, angelica sinensis, medlar, Chinese yam, rhizoma acori graminei, salvia miltiorrhiza bunge, rhizoma atractylodis, mulberry, turtle shell, fructus alpiniae oxyphyllae and the like. The preparation comprises oral solution, syrup, granule, capsula, tablet, pill and the like. The traditional Chinese medicine preparation comprises the functions of tonifying spleen and qi, nourishing Yin and invigorating the kidney, improving eyesight and resuscitating. In the process of clinical observation, the traditional Chinese medicine preparation has no side effects, thereby being an ideal medicine which is used for curing the visual fatigue, the teen-age amblyopia, the pseudomyopia and the myopia, and is safe and effective, low in price and convenient to use.