This invention relates to an applique shuttle box on a horizontal braider including a box, an outside cover plate, an inside cover plate, an anti-bumping device, a locking device and a yarn nozzle moving device, in which, the anti-bumping device and the locking device are set at the top and middle of the box, the nozzle moving device is set at the top of the outside of the box and right and left center, the outside and internal cover plates are connected with the outside and inside of the box, in which, the locking device is composed of two clamp pins, two release springs, two locking levers, a drive lever and a pair of incomplete gears, said nozzle device is composed of a drive plate, a leaf spring, a nozzle fixing plate, a spacing swing block and a spacing unit. Advantage: 1, the small transverse diameter of the shuttle box reduces idle running and increases weaving efficiency, 2, the location of the box is accurate and stable since the locking and the guide way are not coplanary, 3, light actions of locking and loosing, 4, simple structure of the devices in the box.