The boarding area (A, B, C) of a transport means (9) is divided into at least two gates (1, 2, 3), the maximum person capacity of which corresponds, respectively, to the maximum capacity of the largest transport means (9) that is accessible via the boarding area (A, B, C). Entrance into the gates (1, 2, 3) is effected via at least one separating device (4) connected with the
control system (5) for the purpose of data communication. Entrance into a gate (1, 2, 3) is not possible once the number of persons in the gate (1, 2, 3) specified by the
control system (5) for the current boarding operation is reached, or while the persons inside a gate (1, 2, 3) board a transport means. The number of persons in a gate (1, 2, 3) specified for the current boarding operation is determined by the
control system (5) in dependence upon the transport demand in subsequent intermediate stations ahead of an end
station, provided intermediate stations are present, and of the free capacity of the arriving transport means (9). For the current boarding operation, the persons inside a gate (1, 2, 3) are assigned to an arriving transport means (9). When the number of persons inside the gate (1, 2, 3) specified for the current boarding operation has been reached, or when a specified
timer which corresponds to a specified time window has expired and a transport means (9) arrives to which the persons currently in the gate (1, 2, 3) are assigned, the persons who are inside the gate (1, 2, 3) are requested to board and a counter for the number of persons in the gate (1, 2, 3) is set to zero.