A method is disclosed for selective inflation of an inflatable body, such as a balloon, received through an oral cavity and into the esophagus of a patient. The inflatable body is operably coupled to a pressurized fluid source. The inflatable body has a relatively flexible portion and a relatively inflexible portion. When pressurized fluid is delivered to the body to inflate the body, the flexible portion expands more than the inflexible portion, resulting in asymmetrical expansion and movement of the esophagus away from the ablation site to avoid accidental injury while performing a procedure on the patient's left atrium. This movement may be opposite from or directly away from the heart or, alternatively, may be sideways relative to the heart to a location in which the esophagus is interposed between the ablation site and the phrenic nerve.